Одно из крупнейших издательств Южной Кореи BIR выпустило сказку «Репка», иллюстрации к которой были нарисованы представителями львовской творческой мастерской «Агафка». Как сообщила автор рисунков Романа Романышин, «мы очень рады, что сказка, которую знает каждый украинец, в своей новой форме будет доступна и маленьким читателям в Корее. Несколько дней назад «Репка» на корейском языке уже появилась в местных книжных магазинах».
Представители мастерской познакомились в агентом из Южной Кореи два года назад на выставке в Больнье. Она пообещала показать проекты украинских иллюстраторов издателям в своей стране, а чуть позже с ними и издательством «Богдан», которое выпускает «Репку» в Украине, связались представители BIR.